Para muitos viajantes, a questão Granada x Málaga é existencial ao planejar uma viagem viagem à Espanha. Eu deveria saber, porque period para mim. A boa notícia, pelo menos no que me diz respeito, é que não é uma disputa especialmente acirrada. A melhor notícia? Mesmo que você decida se basear em apenas uma dessas cidades – e provavelmente o fará – é fácil visitar a outra em uma viagem de um dia.
Não importa qual escolha você faça, você terá um lugar incrível para chamar de lar enquanto explora o lóbulo oriental da Andaluzia, que para mim é a melhor região da Espanha. Há muito para ver aqui, no entanto, acho que devemos começar.
Minhas experiências em Granada e Málaga
Nada conta a história do meu tempo no leste da Andaluzia do que a hospitalidade diferente que recebi em cada cidade. Em Granada, cheguei ao meu resort boutique perto da enorme catedral da cidade quando a recepcionista estava siesta. Ela, no entanto, apareceu enquanto eu estava lá esperando, como se alertada simplesmente pela minha presença, e se esforçou para me ajudar em todas as etapas da minha estadia, muitas vezes antecipando minhas perguntas, mesmo que não fossem tradicionais. Ela não falava inglês, mas suas intenções eram claras.
A experiência que definiu meu tempo em Málaga, por outro lado, foi uma refeição malfadada que desfrutei (ou tentei desfrutar) em um tapas restaurante no centro da cidade. Além do fato de que nem a comida nem o sangria foi muito bom, o servidor foi totalmente desatento, a ponto de eu fazer algo que nunca faço. Incapaz de receber meu cheque, muito menos de pagar, jantei e corri. Eu tinha um ônibus para pegar e não ia perdê-lo porque alguém falhou em fazer seu trabalho.
málaga
Formas de comparar Málaga x Granada
Atrações
O que não quer dizer que você deva deixar minhas experiências pessoais (com curadoria, nada menos) tomarem sua decisão. Por outro lado, a realidade é que nenhuma atração em Málaga se compara à mundialmente famosa Alhambra de Granada, que é apenas o começo do que há para ver na cidade. Se você tivesse que fazer uma coisa turística em Málaga, eu provavelmente caminharia até o Mirante de Gibralfaro.
hotéis e restaurantes
Para mim, esta é uma área onde Málaga x Granada não é competição. Quer você fique no boêmio San Nicolas ou em direção à Catedral, tanto os hotéis quanto os restaurantes de tapas em Granada são autênticos, aconchegantes e fofos – para hotéis, eu adoro casa de reis e o ligeiramente mais sofisticado Palácio de Santa Paula. Em Málaga, por outro lado, o que você realmente procura são as acomodações e restaurantes (e a vida noturna, se você gosta disso) voltados para o menor denominador estrangeiro.
paisagem urbana
Málaga fica no oceano, o que normalmente daria o aval para mim. Infelizmente, o litoral do centro da cidade de Málaga é bastante industrial e, como resultado, menos do que charmoso. Granada, ao contrário, não se estende apenas suavemente sobre as colinas que correm pelo seu centro; os edifícios caiados de San Nicolas (a parte mais pitoresca de Granada) quase parecem ser uma excrescência da natureza.
Vibração native x turística
Se escolher entre Málaga ou Granada é uma questão de querer uma experiência mais autêntica, realmente não há contexto. Embora Málaga seja uma cidade maior e tenha muitos bairros “reais”, infelizmente estes estão entre os mais perigosos e menos atraentes da Espanha. Embora Granada seja aparentemente projetada mais para turistas, a realidade é que o maior calibre de turistas que atrai quando comparado a Málaga torna qualquer artificialidade mais fácil de ignorar.
Dias de viagem
Por ser maior, Granada está um pouco melhor posicionada para fazer passeios de um dia dentro da Andaluzia. Fica a menos de uma hora de Nerja, menos de duas horas de Granada e cerca de 90 minutos de Ronda também. Você também pode fazer todos esses passeios de um dia saindo de Granada, mas os tempos de viagem serão um pouco mais longos e os ônibus podem ou não partir com tanta frequência. Em ambos os casos, lembre-se de que a rodoviária fica fora do centro da cidade e exige uma viagem de bonde, ônibus ou táxi.
Outros destinos na Andaluzia
Serei sincero: a Andaluzia é muito grande para ter apenas uma base, seja Granada ou Málaga. Essas cidades realmente permitem que você discover apenas o “lóbulo” oriental da região. Depois de terminar aqui (ou antes, dependendo da direção em que você viaja), recomendo ir para Sevilha. Além de ser o melhor lugar para se hospedar no oeste da Andaluzia, pessoalmente também considero Sevilha a cidade mais satisfatória da Espanha, em geral.
De Sevilha, você pode visitar muitos destinos diferentes em passeios de um dia. Ao norte fica Córdoba, famosa por sua igreja que ainda conserva muita memória estética de seu passado como mesquita. Rumo ao sul, entretanto, leva você ao litoral de Cádiz e a Jerez de la Frontera, uma cidade famosa tanto por sua produção de xerez quanto por sua herança equestre.
granada
Outras perguntas frequentes sobre visitar Málaga e Granada
O que é melhor visitar, Granada ou Málaga?
Granada é uma cidade muito mais interessante e autêntica do que Málaga, embora você não saiba disso com base nas hordas que lotam o centro da cidade e as praias desta última. Eu recomendaria basear-se em Granada e depois visitar Málaga (suponha que sim) em uma viagem de um dia.
Vale a pena visitar Málaga se você simplesmente quiser ir lá para dizer que já esteve. No entanto, se você está simplesmente procurando uma praia, recomendo visitar a vizinha Nerja ou ir a outro lugar na Espanha. A realidade – e não quero dizer nada ao dizer isso – é que Málaga parece menos com o sul da Espanha e mais com algum lugar da Inglaterra, apesar do cenário pure. Tenha isso em mente antes de reservar uma viagem para lá.
Conclusão
Acho que está bem claro onde me enquadro no debate Granada x Málaga. Embora Málaga tenha algumas coisas a seu favor – na verdade, apenas uma, sua localização ao longo da costa – ela simplesmente não se compara a Granada, uma cidade atolada em mitos e transbordante de energia, onde a magia é tão espessa no ar quanto o calor durante o verão. Para minimizar sua decepção, recomendo ficar em Granada e, se você optar por visitar Málaga, faça-o apenas em uma viagem de um dia.
Robert Schrader é um escritor e fotógrafo de viagens que viaja pelo mundo de forma independente desde 2005, escrevendo para publicações como “CNNGo” e “Shanghaiist” ao longo do caminho. Seu weblog, Go away Your Every day Hell, oferece uma mistura de conselhos de viagem, guias de destinos e ensaios pessoais que cobrem os aspectos mais esotéricos da vida de um viajante.