Animais de estimação de Austin vivos! | Emergência de resfriado na semana de Natal em Austin

19 de dezembro de 2022

Prevê-se que o clima de inverno perigoso com temperaturas baixas na adolescência atinja o centro do Texas esta semana. Com alguns dos nossos recintos de animais expostos aos elementos, as temperaturas tão baixas sobrecarregam severamente as nossas instalações, por isso temos de levar os nossos animais de estimação do abrigo City Lake Animal Middle em casas quentes até ESTA QUINTA-FEIRA. Estamos convocando os membros da nossa comunidade para obter a ajuda necessária AGORA:

1. Lares adotivos para animais de abrigo frio
   Precisamos de nossos animais, especialmente nossos cães, agora, antes que o tempo mais frio chegue na quinta-feira. Com as viagens de semana / feriado de Natal, prevemos que será muito difícil encontrar acolhimento, por isso, se estiver hospedado na área de Austin, a sua ajuda é necessária com urgência. E-mail (e-mail protegido) ou venha ao nosso native City Lake Animal Middle (1156 W Cesar Chavez St.) entre o meio-dia e as 18h para acolher. Pedimos que você os mantenha em sua casa até pelo menos segunda-feira, 26 de dezembro.

2. Suprimentos ou doações monetárias
   Com facilidade e necessidade de recursos extras para lidar com esta emergência, estamos buscando doações monetárias agora. Clique aqui fazer um presente para ajudar financiar nossa resposta e operações. Também precisamos de pessoas para doe qualquer um dos seguintes suprimentos trazendo-os esta semana para nosso native em City Lake. (Deixe em frente ao prédio C.) Alguns deles também serão enviados para os abrigos vizinhos que apoiamos.

   • Caixas pop-up médias e grandes, canetas x

   • Alimentos para cães e gatos para divulgação/apoio comunitário

   • Caixa de areia do gato

   • Trelas (planas)

   • refrigeradores usados

   • garrafas Lansinoh

   • Camas para cães (para apoio à comunidade)

   • Petiscos para cães

3. Outra ajuda para abrigos que apoiamos
   Os animais de muitas cidades vizinhas também correm risco durante emergências climáticas como esta e geralmente têm muito menos recursos do que Austin. Também pedimos ajuda para atender às seguintes necessidades urgentes para esses abrigos esta semana (a lista será atualizada à medida que recebermos pedidos de ajuda):

   • O abrigo de animais da cidade de Devine precisa de um adotante ou acolhimento para os animais aquiespecialmente cachorros.

   • San Benito precisa de um adotante ou adotivo para um gato e seus cachorros aqui.

4. Educação e ajuda para animais de estimação comunitários
   Leia e compartilhe esta lista de verificação para proteger os animais de estimação onde você estiver.

• Traga animais de estimação para dentro. A melhor coisa que você pode fazer pelo seu animal de estimação é trazê-lo para dentro de casa. Embora algumas raças de cães sejam mais tolerantes ao frio do que outras, nenhum animal de estimação deve ser deixado do lado de fora por longos períodos de tempo quando estiver abaixo de zero (32ºF). Você conhece melhor o seu animal de estimação, portanto, fique atento aos sinais de sua tolerância ao frio e limite as atividades ao ar livre de acordo.

• Verifique se há gatos no seu carro. Nossos amigos felinos gostam de se esconder desse clima em motores de carros e/ou caixas de roda, então bata no capô do seu carro algumas vezes e verifique se há passageiros clandestinos antes de ligar o motor e decolar.

• Forneça um recinto improvisado para animais ao ar livre. Se você notou gatos ao ar livre ou outros animais em sua comunidade sofrendo com o frio (tremendo, enrolados, and many others.) e está preocupado com eles, crie um abrigo improvisado para eles ficarem aquecidos. Uma caixa fechada ou caixa de borracha com recorte lateral, com mantas de palha ou mylar (o tecido pode reter a umidade e congelar, por isso não recomendamos mais o uso de toalhas ou cobertores), ajudará a mantê-los seguros nas temperaturas frias. Clique aqui por exemplo, instruções para abrigos de gatos de Alley Cat Advocates e Clique aqui para saber mais sobre o que fazer para cães no frio de Greatest Pals.

• Ou considere abrir um pouco sua garagem (e deixar uma almofada de aquecimento ou lâmpada de calor acesa) para deixar os gatos entrarem do frio.

• Coloque um suéter em seu filhote. Se você tem um cachorro com pelagem curta, pode mantê-lo um pouco mais isolado colocando um suéter ou casaco de cachorro nele. Certifique-se de que o suéter e o casaco estejam completamente secos para cada saída, pois roupas úmidas ou molhadas podem realmente torná-los mais frios.

• Verifique as patas. Após a atividade ao ar livre, verifique as patas do seu animal de estimação em busca de sinais de rachaduras nas almofadas das patas, vermelhidão entre os dedos ou sangramento. Limpe-os também após cada passeio para remover qualquer sal, gelo ou produtos químicos.

Para informações da cidade sobre abrigos para clima frio e centros de aquecimento, visite www.austintexas.gov/alerts.

Precisa de ajuda com um animal de estimação comunitário? E-mail (e-mail protegido). O PASS conecta você ao suporte de membros da comunidade para alimentos de emergência para animais de estimação, assistência a recursos para animais de estimação e outras ajudas de emergência para animais de estimação.